Akta dig. - Rör inte gaykillens kokostuttar...
Visst är jag cool, Nate? - Enormt Du är iskall...
Finns det inga utan alkohol? - Drick lite Slappna av...
Varför gifter sig homosexuella? - Elliott.
Av samma skäl Familj, barn, den amerikanska drömmen.
Tack, Paula
Vårt hus har varit till salu i 10 månader. Ingen vill ha den amerikanska drömmen.
Du kommer att älska förorten.
Vad är det som händer?
Det kommer från gropen - Trey. Vad är det som låter?.
Han arbetar ju för oss i villaägarföreningen...
Det kanske är grisens ögon - Den ska inte vara färdig än.
Akta er. - Kom hit, grisen.
Det är väl kosher? - Ja.
Hämtar du köttermometern?
Är det en person? Det är en person.
Varför står du sa där? Parker.
Kvarlevorna vi ska undersöka blev grillade Vill du se?
Ja. - Nej, ingen blev grillad.
Jag, sa varför har du med Parker?
Rebecca och pojkvännen vann en natt på Greenbrier...
Vi kollar den grillade. - Vårt avtal.
Inget prat om det dåliga i pappas jobb förrän jag har hår i armhålorna.
Angela, kan du? - Visst Jag förstår situationen.
Du kommer med mig - Jag vill se den grillade kroppen
Jag har ansiktsfärger som inte går att tvätta av.
De är som tatueringar - Okej.
Jag hämtar dig sen, Ha så kul med färgerna...
Det var väl inte sant det du sa? - Du är med mig
Studier av förorterna visar en tendens att visa upp status
Konkurrensen kan resultera i aggressivitet och våld
Hos oss klipper en gräset diagonalt. Grannarna tände eld på hans garaget.
Trädgårdar, trottoarer, rena gator och fåglar...
En död kropp i en grillgrop - Jag hör och någon klipper diagonalt
Det är spegellinser som har smält ihop med benet över ögorna.
Vi flyttade hit nyss - Gropen fanns redan
Vi satte på ett lock så att inga barn ramlar i...
Vem har nyckel? - Bara vi och grannsamverkan har...
Vem lade grisen i gropen? - Jag, Nate och Trey.
Trey Jordan är trädgardsmästare och fixare här...
Sluta stirra. - Du pratade om honom...
När ni lade i grisen? - Vi såg bara kolet...
...48 grader en timme efter att de sprutade på vatten.
Synd att de gjorde det - Det är en instinkt.
Pannan tyder på att det är en man. Tänderna ger en ålder på 30-35 år.
Vi flyttar kroppen och tar hit Hodgins.
Vi har fest varje år - Gropen grävdes för 4år sedan.
Samtidigt som vi planterade Vi ska spreja
Vi hjälpte till att gräva den. Veden får brinna...
Du fuskar med kol - Säg inte så om din pappa
Sen lägger man på våt juteväv, våta löv, hönsnät och sen grisen...
Du glömmer en sak - Nej...
Han menar liket - Familjens ljus...
Varför öppnade ni gropen tidigt? - Vi hörde smällar...
Vi hittade de här - Pilotglasögon med spegelglas
Mr Bessettes glasögon...
...Är det Kurt? - Det verkar vara Kurt.
Kurt?
Vem är Kurt? - Han bor där borta...
Det var kusligt - Jag varnade dig för förorten...
...Översatt av olotom.
...Är du säker på att det är Kurt? - Tyvärr
Tänderna stämmer överens med tandläkarkortet.
Jag har berättat allt jag vet för FBI-killen och den kusliga damen
Ni passade inte in i kvarteret?
Kurt satte upp solpanel och vindkraftverk alla blev arga
De sa att kvarteret förstördes Han ville ju bara rädda planeten.
En ädel sak - Han kan göra folk irriterade ibland
När gayparets hund kissade på vind kraftverket gav Kurt den laxermedel.
Det är riktigt lika ädelt
Grannar glömmer inte sant Vi blev isolerade...
Vet vad som orsakade smällarna - Är småstenarna inblandade?
Menar ni sedimemtklastfragment så ja
Baserat på mängden pyrit uppskattar jag-...
...att porositeten är cirka 25%...
...idealiskt för fuktsaturation - De exploderade när det blev hett.
De hittades i samma lager som kroppen...
De kom från mordplatsen - Och sitter i kroppen
Alla har liknande storlek och färg
Dekorationssten?
Jag hör av mig.
Benen är inte mänskliga - Gris...Ja.
Dags för bön?, - Snart...
Förlåt.. - Varför då?
Som muslim är väl det här orent - För dig som kristen också
Fyra lårben, tolv falanger dussintals tänder...
Man kastar i grisbenen Förlåt. - Det är ingen fara
Mördaren kanske trodde att benen skulle döljas?
Du behöver inte, Arastoo Jag respekterar din religion...
'Svinets kött är förbjudet, men om man tvingas'-...
'utan egen vilja, så slipper man all skuld'
Känn dig inte - Jag är också vetenskapsman.
Låt mig göra mitt jobb.
Oj...
Ursäkta mig - Försök inte ta tillbaka brytningen
Jag måste be...
Saroyan - Jag hittade en klastfragmentskada.
Några tecken på strid bland dem - Nej
Jag ändrar mig
De är täckta av blod Mycket blod
Min kompis pappa har ny flickvän De simmar jämt hos henne
Han gillar henne? Det är bra...
Har du någon pojkvän? - Jag lever i celibat
I fem månader och nio dagar, vilket motsvarar 400 år...
Vad betyder celibat? - Det är Jag har ingen pojkvän
Min pappa, då? Han behöver verkligen en flickvän...
Varför då? - Att ha sex med...
Kan ni två ha sex? - Tanken har slagit mig
Jag är ute ur spelet just nu, men tank för omtanken...
...Är du beredd? Klart.
Coolt. Hur gjorde du det där? - Jag är bra...
Hur mycket blod? - Mycket...
Troligen dödligt - Kan ni kolla vems det är?
Vi ska försöka Det fanns ipomoea pollen mellan ögon och glasögonen.
Och? - Iponmoea blommar efter gryningen.
Gryningen var 0547, så vi är nära dödstiden...
Vet ni att Arastoo inte bryter? - Han bryter mer än en matthandlare.
Det där lät rasistiskt - Han sa att han var iranier...
...men bröt på jordanska - Han fejkade en arabisk brytning...
Iran är inte arabiskt - Det är konstigt.
Konstigare än att raka sig eller sminka sig?
Jag lägger på nu
Jag hade frågor om ipomoea
Ni och den avlidne bråkade om er hund?
Så ni tror att vi skar honom för att han förgiftade vår hund?
Kurt förgiftade inte hunden. Det gjorda han visst.
Rocky kissade på vindkraftverket så han gav vår hund laxermedel.
Hundar reagerar inte likadant på laxermedel.
Det är väldigt svårt att överdosera laxermedel så allt som kan hän...
Rocky dog från cancer. Kanske vi får aldrig reda på det.
För en ville inte betala för inte obduktion.
Herregud du vill inte släppa det trots att FBI tror att vi dödade Kurt...
Vi tror inte han förgiftade vår hund. Han gör det.
Nu när jag tänker på det inser jag att Rocky dog av cancer.
Kan du se någonting som slag märken.
Inte ännu som du kan se här... Sluta det är bara du och jag här.
Märket här på skapulan indikerar en punkterings skada.
Syns knappast. Ville vara smärtsamt men knappast dödligt.
Här ser vi ett ben märke på offrets humerus stor benet fläckarna visar.
Det inträffade innan döden Är det där benfragment?
Skadan orsakades av ett växelverkande vapen...
Som? - En såg
Jag bad dr Hodgins söka partiklar
Här har vi ett sticksår och här har vi en skada från en såg.
Inte i närheten av stora kärl Förklarar inte blodet
Jag kollade skräpet med metalldetektor.
Det är den vetenskapliga termen.
En kula. Är det en 44: a? - Ja.
Den verkar vara skälet till allt blod
Diskuterade du och Parker mitt sexliv?
avsaknaden av ett sexliv - Ni vet inget om mitt sexliv.
Han tror att du behöver en flickvän att ha sex med.
Sa han det? - Inte exakt de orden...
Prata med honom om ditt kärlek - Det tänker jag inte..
Vi du kolla upp våra förortsbor om någon har vapenlicens.
Dr Saroyan har du en pojkvän. Det var så det startade med mig.
Nu måste vi hem.
Får jag se. Lossnar det? - Är det du oroar dig för nu?
Jag hatar Verbena Court. Det är själlöst Därför vill jag sälja.
Det är ren tristess. Verkar bra för barn.
Det är en återvändsgränd. - Varför flyttade ni dit?
Frun vill ha barn, barn vill ha gräsmattor
Tack sa mycket - Uttråkad nog för sammanbrott?
Jag äger ett vapen, men jag har licens för det.
Vi hittade kulan i gropen Vi kollade hans konton.
Du satte in 5000 dollar på hans konto.
Det finns ett begränsat antal telefonlinjer. Bessetes köpte alla jag ville ha en till.
Han krävde 5000 dollar för en telefon linje.
Ja, sen satte han upp vindkraftverket för dem...
Han blåste dig, så du sköt honom - Nej, men jag borde det...
Det var grisen jag sköt - Ursäkta mig?
Bob och jag hittade en gård där man får jaga gris
Grisen kom fram och jag sköt den i huvudet.
Jag kräktes och Bob grät
Förorts jägare en motsägelse...
Nej, du får inte bara gå in...
Var muslimske praktikant har fejkat sin brytning...
Terrorist. - De vill väl dölja en brytning?
Konstigt klarar jag, men galet...
Vad ska jag göra? - Galet är ditt område.
De sköt en gris i huvudet? - Det är inget brott
Nu fokuserar vi på människan.
Skadan i skulderbladet tyder på en stickskada-...
...och krosskador på humerus, men inget man förblöder av...
Sweets har nåt att dela med sig - Kan han inte säga 'visa'?
Förortsfolk fokuserar på bedrifter Det skapar isolering.
Tristess - Mycket insiktsfullt.
Ett planerat samhälles enhetliga ideal-...
...gör att det analyseras som en enda personlighet.
Man kan alltså se det antropologi
Det kallas för inflytande, dominans och övertalning.
Låt honom fortsätta. - Vi kan se dem alla som en personer.
med otrohet, skuldsättning, förbittring..
Mord handlar om pengar eller se - Här har psykologin en unik insikt.
Det tvivlar jag på. - De ljuger för andra...
...varandra och sig själva
Normerna i förortskulturen skiljer yttre attityder från egna protokoll.
Ge mig en enda sak som hjälper mig att få fast mördaren.
Behandla alla som separata dela i en stor kollektiv personlighet
Hitta hotet som Kurt utgjorde mot deras sinnesro-...
...så hittar du mördaren.
Det hjälper inte alls.
Tror du på det? - Det är ju antropologi.
Låt bli min psykologi.
Vi ses nere vid bilen, Bones. - Vad är det?
Om 5 minuter. - Vad är det?
Parker har bett alla kvinnor som jag arbetar med att bli min flickvän...
De är vackra. - Det handlar inte om sex.
Han är 8år - Han bryr sig om sex
Psykosexuell utveckling har fem stadier: oral, anal-...
...fallisk, latent och genital. Parker går från latent.
Nu identifierar han sig med könsföräldern - dig.
Du visar hans sexuella framtid. Låt honom se dig med en kvinna.
Sluta. - Socialt.
Visa att du är bekväm med kvinnor. Okej.
Du lyder mitt råd? - Nej, jag vill inte prata mer
Det här är ju inte mitt kontor.
Vad gör du? Alibin.
Det är väl organiserat Mary Kay Sayles.
cyklade med James Perry och Elliot Lindbergh. De cyklade ihop
Du tror att de hade en trekant?
Nej. Jag tror att en av dem hade sex med Kurt.
Var höll kyrkdamens make, till gaykillens pojkvän och frun höll hus.
...Är det en trekantshämndgrej blir det bökigt...
Jag har kollat partiklarna efter sågen.
Tre organiska rester En tagg från trillingblomma...
...hagtorn från en trubbhagtorn och nektar från en syren...
Alla från olika gårdar - Men på samma såg?
Som den där som trädgardskillen använder.
Jag tror att du dödade Kurt, på eget bevåg eller på hans frus bevåg.
Va? - Han angreps med din häcksax.
En ung, läcker trädgardskille och uttråkade hemmafruar i förorten?
En bonus - Jag var inte med Kurts fru.
Jag ska underlätta.
Vilka av de här hade du nåt på gång med?
Paige Sayles...
Kyrkdamens dotter Hon är 18 år. Det var hennes idé
Och...
Paula ville bli gravid, så att de skulle stanna.
Du används som avelshingst? - Än sen?
Kände de till det? - Jag sa inget...
Vem sa nåt, då? - Kurt såg mig och mrs Lindbergh.
Var var du mellan 05.00-08.00 på festmorgonen?
Jag har flickvän. I mitt eget kvarter Jag var med henne
Det är rena sexlägret.
Finns det ett sexläger?. - Nej, vad var det du sa förut?
Inflytande, dominans, övertalning
Mordoffret kunde blåsa folk, så när han såg Paula med killen-...
Det stämmer in - Jag var rädd för det här...
Prata på - Vi borde aldrig ha flyttat hit...
Jag kastrerade honom - Gud. Hon pratar som en terapeut
Flyttar man en man till där han känner sig impotent.
så blir han impotent - Varför flyttade ni inte?
Vi är skyldiga mer än huset är värt. Vi är fast här.
Vad hände när Kurt fann dig med trädgårdsmästaren.
Ingenting han smilade.
Hotade Kurt att berätta det? Nej, han skulle inte våga.
Tror ni att Kurt sa det och att min make mördade honom
Elliot kräktes över en gris.
Sammankopplad övertalning resulterar i dubbelspel
Hon pratar som en antropolog.
Svara på frågan - Varför sa Kurt inget?
Jag är terapeut. Jag såg Kurt prata med Paige De hade nåt på gång
Förmodligen sexuellt Kurt låg med en 18-åring
Jag använde det för att få tillbaka pengarna
Det måste ha varit sant Kolla upp Paiges far-...
...och inte min Elliot.
Ja, Kurt och jag var ihop, men han bröt inte mot någon lag...
Vad såg du i honom? - Han var inte som de andra här.
Han brydde sig om miljön. De hatade honom för att de inte gjorde nåt.
De hatade vindkraftverket - Sex kan ha dödat honom...
Han var i bra form. - Du gav honom inte hjärtinfarkt.
Nån som bryr sig om dig kan ha dödat honom...
Min pappa? - Eller Trey.
De kände inte ens till Kurt - Tänk om de gjorde det?
Är det en officiell utredning? Behöver jag advokat...
Alla känner till brytningen nu, - Jag misstänkte det
Jeffersonian ser saker väldigt svart och vitt.
Det är så för vetenskapsmän...
Men du är religiös - Muslim
Den här mannen som är rationell, pragmatisk och intelligent-...
...måste förklara sin religion för folk varje dag.
Men en kille från landet i Iran håller förstås kvar vid sin kultur
Det kan få en att fejka en brytning...
Jag anser inte att det är galet. - Du är smart
Ingen vetenskapsman behöver säga åt mig vad jag är Inte dig heller
Tack för att du kom.
Toxikologin visade kaliumnitrat, vilket kan ges mot högt blodtryck.
Kurt var i god form - Vi hörde det från flickvännen.
Dödligt? - Nej, bara lite muskelsvaghet...
Salpeter är harmlöst - Nej, jag gick i katolsk skola.
Det gjorde han - Nunnorna hade salpeter i mjölken.
Så att vi inte kunde få Så att vi inte skulle få...fjong.
Hur visste ni det? - Mjölken skummade mer...
Fungerade det? - Inte på mig.
Jag förstår inte varför folk fortsätter att tro på det där.
Salpeter tunnar ut blodet - Det kan hindra.
De två skadorna på offret kunde orsaka förblödning
Med salpeter i sig kunde han ha fått inre blödningar.
Det syns inte på en grillad kropp - Vi måste hitta vem som gav det
Prata med frun.
Jag bad Kurt sluta. Jag gjorde allt i sängen, bytte frisyr, tränade.
Han var ensam hemma på dagarna. Var fick du salpeter?
Nate och James har ogräsmedel med 98% salpeter.
Jag tänkte att det kunde få bort Kurt från henne...
Vilka fler kände till det? - Ingen...
Om inte maken upptäckte det. - Maken? Han låg med frun också...
Kan hennes make mörda? - Bob? Nej.
Han är bara en stor dummerjöns
Innan han visste att grannen låg med frun och dottern.
Även om han är dum, så skulle det få honom att mörda
Hur fick ni reda på det? Det var bara vi som visste.
Du var inte den enda han låg med. Förutom frun?
Jag var inte enda
Vem mer?
Han låg med din dotter Paige.
Du förstår varför du är misstänkt - Ja Folk mördar av svartsjuka...
Men om jag nekar? - Du är inte huvudmisstänkt
Du har ett alibi. Du cyklade med James och Elliot
Ni tror att Kelly dödade sin make
Paige? Hon är ju bara 18 år.
Ni tror att Bob fick reda på det och mördade Kurt.
Jag hittade en blandning av olja och vaxiga...
...icke-polära kolväten i frakturen...
Kan du inte bara säga smörjmedel. - Arastoo måste ha kollat frakturer
Ursäkta. Jag har precis bett morgonbön.
Skallfrakturerna sitter högt upp på pannbenet
Vem är du?.
Jag har ingen brytning Jag fejka Men jag är troende och ber.
Kan vi fortsätta arbeta? - Nej.
Hur vet vi att du inte fejkar nu? - Känner Brennan till det här?
Hon struntar i det - Frakturerna i mittlinjen
Det är snabbare om du förklarar
När jag pratar så accepterar folk min tro...
...och det blir färre terroristskämt.
De är rädda - Du kommer att få sota.
Det tror jag säkert
Skadan har en tydlig böjd form - Inte så allvarlig
Mikrofrakturer tyder på att Kurt träffades då huvudet låg på nåt hårt.
Ett svagt slag när han låg ner...
Vindkraftverket står på betong - Bob är stark.
Ja, men han är en hygglig kille De har svårt att slå en som ligger
Ett halvhjärtat slag?
Märket kan stämma överens med en golfklubba.
Jag kan göra en bild - Jag kan kolla klubblödningen
En såg, en golfklubba med smörjmedel
Da är det bara stickvapnet kvar
Det krävs en by, Bones. För att uppfostra ett barn
Vi växer inte upp i samhällen med 800 innevånare.
Kan du vara min by?
Parker måste se mitt rika liv - Du har inget.
Du jobbar och umgås inte, sa du har inget bra sexliv
Vi gör som i förorten och låtsas..
Ska jag hjälpa dig att lura din son om ditt liv?
Gör du det? Ät lite middag med o...
Skratta åt mina skämt - Det kan bli kul
Da är det självuppfyllande Jag kan vara ditt samhälle på 800 innevånare.
Min by - Skratta åt mina skämt också.
Jag skrattar på insidan - Bob fick höra om frun och dottern...
Chockad? - Ja.
Säg det inte som om det är fakta - Enligt min åsikt.
Jag vet inte om det beror på avslöjandet eller själva upptäckten
Jag förstår skillnaden
Man gör sitt bästa Man jobbar och uppfostrar en dotter.
Har någon av er en dotter? Det är nåt speciellt
Jag oroade mig för Paige och trädgårdskillen.
Vad gör man? Avhållsamhet funkar inte ens i Alaska
Misstänkte du din fru?
Jag måste erkänna att jag hade dödat honom om jag visste nåt som.
Ingen jury skulle fälla mig - Fel.
Det skulle de - Du saknar alibi.
Jag sov sent efter att ha gjort i ordning grisgropen
Hur kan hon göra så? Jag är en bra make Jag har två jobb.
Nej, du är bara revisor på ett flygbolag
Jag och Kurt hade ett företag på nätet.
Drev ni ett företag ihop? - Ja.
Det gick bra - Kan du fortsätta utan honom?
Det påverkades inte av finanskris
Han säljer sexleksaker med en som ligger med hans fru och dotter.
Vissa saker här gjorde det säkert roligare.
Här har vi smörjmedlet...
Säg att det har med fallet att göra
Detta är alla saker som fanns i garaget.
Vi försöker att finna ett möjligt mordvapen vi fann...
Det finns glidmedel åt hela kvarteret här.
Sen har vi det här - Det ser kusligt ut...
Ingen golfklubba i alla fall. Inget titanium eller nåt.
En sån här? - Aj.
Glidmedlet? - Det är inte rätt sort
I frakturen finns hexan, silikon, mineralolja och drivmedel.
Samma sort som används på cykelkedjor.
Jag har hitta vapnet Spetsen stämmer överens...
De är överallt - Bob är chef för grannsamverkan...
Du måste kolla alla på Verbena Court...
Jag måste väl sluta titta? - Tyvärr.
Jag berättar för Booth - Du hittar mordvapen för snabbt.
Nåt blod?
Booth, här finns det blod Någon högg honom med hans egen skylt...
Ett böjt metallföremål.
Hennes skor Silikonsmörjmedel
Du sparkade Kurt i huvudet när han låg ner...
Du var med James och Elliot - Ni gav varsitt slag
En av er kunde ha tagit sågen från trädgårdsmästarens bil.
Vi har alibi. Ni är varandras alibin.
Alla ni tre var tillsammans vid tiden för döden.
Det blev precis ett antialibi...
Grip de här tre - Ja, sir.
Tre olika skador på kroppen. Och tre misstänkta.
Och de hade tillgång till gropen.
Bevisningen säger att vi tog mördarna. Ja jag tror att ni har rätt.
Vad är det? - Motivet
James Perry var arg att Kurt förgiftade hunden Elliot blev lurad på 5000.
Alla motiv gick långt bakat i tiden De här vapnen.
En skylt, häcksax och spark Det tyder på nåt plötsligt...
Varför gav de sig på honom just - Tänk er det är gryning
Tre cyklister åker ut, ser Kurt, närmar sig och det blir ett gräl.
Med allt uppdämt raseri attackerar En skär en sticker en sparkar.
De kunde inte veta att han hade blod tunnande medel att han kunde dö
Vad betyder det här vi har de skyldiga.
Det handlar om kunskap om människor. Det jag gör
Ett bra svar
Det var ett bra svar
Kurt måste ha stört någon oskriven förorts lag.
Som att vara otrogen mot sin fru och lurat till sig pengar.
Cams grannes garage brändes för att han klippte gräset diagonal
Vindkraftverket det var det sista strået. Förstör värdet på bostäderna.
Det här är vodka med en liten aning pepparsmak...
Inget åt mig - Det är hembränt, men vi är forskare.
Jag dricker inte alkohol - Få höra
Hur balanserar du en religiös tro med vetenskap?
Jag vill undvika sånt Allah och vetenskap innebär ingen konflikt.
Vetenskapen försöker förklara Allahs mysterier
Sökandet efter sanning är att hedra Allah
Jag förstår, men varför 'döda de otrogna'?
Nu önskar jag att jag drack - Döda otrogna.
Jag föredrar att förslava dem...
Det är ett skämt - Det var kul.
Är det här klart? - En fråga till
Celtics bästa nånsin mot Lakers bästa nånsin...
Vem vinner? - Helt klart Celtics
De bästa kristna nånsin mot de bästa muslimerna?
Du blev krossad - Oj.
Visst är det här kul? - Ja. Har han roligt?
Du kan fråga själv - Har du roligt?
Milkshake är kul, så jag har kul...
Utmärkt slutledning - Är jag löjlig?
Vad är det? Han behöver en flickvän.
Varför har han ingen? - Vi pratar inte om det heller...
Kan inte du vara hans flickvän? - Det skulle vara opassande...
Vi jobbar ihop - Jag är inte bekväm med frågorna.
Kan du lita på att jag säger rätt saker? Jag har lärt mycket av dig.
Din pappa är bra med folk...
Varför har han ingen flickvän, då? - Vi går.
Okej - Får jag fråga dig en sak?
Varför behöver din pappa flickvän Det är en könsgrej...
Så jag kan få en pool.
Han låter inte förvirrad. En pool.
Laskys pappa fick en pool när han fick en flickvän.
Lasky han med tre näsborrar. Hans pappa giftes sig och flyttade,
till ett hus med en pool om du du gifte dig kan du flytta till ett hus med en pool.
Han verkar vara helt klar över varför du behöver en flickvän.
Så att jag skulle ha en flickvän var bara för att få en pool.
Varför skulle jag annars bry mig. Det är en pool i mitt hus ni kan använda.
Det är toppen. Nej bara en enkel lösning. Nej Parker har rätt du är toppen Bones.
...